Home/Glossary/Hreflang

Hreflang

Technical
Definition

HTML attribute telling search engines which language and regional version of a page to show users in different locations.

Hreflang is an HTML attribute that tells search engines which language and regional version of a page to show users based on their location and language preferences. The attribute uses language codes (like "en" for English) and optional country codes (like "us" for United States) to signal when content exists in multiple versions for different audiences.

This technical implementation prevents international sites from cannibalizing their own rankings across different markets. Without proper hreflang implementation, search engines may show the wrong language version to users or treat legitimate translations as duplicate content, diluting search performance across all regional versions.

Why It Matters for AI SEO

AI-powered search systems are increasingly sophisticated at understanding user intent and context, including geographic location and language preferences. Google's neural matching and BERT updates make the search engine better at interpreting nuanced regional differences in how people search for the same concepts. This makes proper hreflang implementation more critical than ever. AI content generation tools also create new challenges for international SEO. When businesses use AI to create multilingual content at scale, ensuring each version has correct hreflang tags becomes essential for preventing algorithmic penalties. Search engines can now better detect when content is machine-translated versus naturally written for specific markets, making technical accuracy in international targeting signals crucial for AI-generated content to rank well.

How It Works

Hreflang tags are implemented in three ways: HTML link elements in the page head, HTTP headers, or XML sitemaps. The most common implementation uses link elements like to indicate a Spanish version for Mexico. Each page needs to reference all its language/regional alternatives, including itself. For a site with English US, Spanish Mexico, and French Canada versions, all three pages must include all three hreflang tags. Tools like Screaming Frog can crawl and validate hreflang implementation, while Google Search Console reports hreflang errors in the International Targeting section. The x-default hreflang serves as a fallback for users whose language/region combination isn't specifically targeted. This typically points to the main language version or a language selection page.

Common Mistakes

The most frequent hreflang error is missing return links—when page A references page B's hreflang, page B must also reference page A. Many sites also incorrectly mix language-only codes (like "en") with language-country codes (like "en-us") without considering the hierarchy implications. Another common mistake is implementing hreflang on identical content rather than genuinely localized versions. Simply changing currency symbols or minor text elements doesn't justify separate hreflang versions—search engines expect substantial differences in language, content, or regional targeting to warrant the technical overhead.